Dans la mesure du possible, les eaux pluviales devraient s’infiltrer là où elles touchent le sol. Si une infiltration immédiate n’est pas possible, il est souvent nécessaire de stocker temporairement les eaux pluviales dans des ouvrages de rétention afin de prévenir une surcharge des systèmes d’évacuation et de limiter les dimensions de ces derniers.